diff --git a/src/features/admin/AdminPage.client.js b/src/features/admin/AdminPage.client.js
index c38d07d..2a1e77c 100644
--- a/src/features/admin/AdminPage.client.js
+++ b/src/features/admin/AdminPage.client.js
@@ -1,7 +1,10 @@
 'use client';
 
 import { getPage } from './registry.js';
-import './pages/index.client.js';
+import './pages/DashboardPage.client.js';
+import './pages/UsersPage.client.js';
+import './pages/RolesPage.client.js';
+import './pages/ProfilePage.client.js';
 import './widgets/index.client.js';
 
 export default function AdminPageClient({ params, user, widgetData }) {
diff --git a/src/features/admin/components/AdminTop.js b/src/features/admin/components/AdminTop.js
index 1d33860..ba53ad3 100644
--- a/src/features/admin/components/AdminTop.js
+++ b/src/features/admin/components/AdminTop.js
@@ -6,7 +6,6 @@ import { ChevronDownIcon, User03Icon, DashboardSquare03Icon } from '@zen/core/sh
 import { UserAvatar } from '@zen/core/shared/components';
 import { useRouter, usePathname } from 'next/navigation';
 import { getPages } from '../registry.js';
-import { PAGE_TITLES } from '../pages/titles.js';
 import { useTheme, getThemeIcon } from '@zen/core/themes';
 
 const AdminTop = ({ isMobileMenuOpen, setIsMobileMenuOpen, user, onLogout, appName = 'ZEN', navigationSections = [] }) => {
@@ -36,24 +35,26 @@ const AdminTop = ({ isMobileMenuOpen, setIsMobileMenuOpen, user, onLogout, appNa
     const ThemeIcon = getThemeIcon(theme, systemIsDark);
     const themeLabel = theme === 'light' ? 'Mode clair' : theme === 'dark' ? 'Mode sombre' : 'Thème système';
 
+    const getPageTitle = (s) => getPages().find(p => p.slug === s)?.title ?? s;
+
     const buildBreadcrumbs = () => {
         const crumbs = [{ icon: DashboardSquare03Icon, href: '/admin/dashboard' }];
         const after = pathname.replace(/^\/admin\/?/, '');
         if (!after) {
-            crumbs.push({ label: PAGE_TITLES.dashboard });
+            crumbs.push({ label: getPageTitle('dashboard') });
             return crumbs;
         }
 
         const segments = after.split('/').filter(Boolean);
         if (!segments.length || (segments[0] === 'dashboard' && segments.length === 1)) {
-            crumbs.push({ label: PAGE_TITLES.dashboard });
+            crumbs.push({ label: getPageTitle('dashboard') });
             return crumbs;
         }
 
         const [first, second] = segments;
 
         if (first === 'profile') {
-            crumbs.push({ label: PAGE_TITLES.profile });
+            crumbs.push({ label: getPageTitle('profile') });
             return crumbs;
         }
 
diff --git a/src/features/admin/pages/DashboardPage.client.js b/src/features/admin/pages/DashboardPage.client.js
index 0014e7d..5edc84b 100644
--- a/src/features/admin/pages/DashboardPage.client.js
+++ b/src/features/admin/pages/DashboardPage.client.js
@@ -1,6 +1,6 @@
 'use client';
 
-import { getWidgets } from '../registry.js';
+import { getWidgets, registerPage } from '../registry.js';
 import AdminHeader from '../components/AdminHeader.js';
 
 export default function DashboardPage({ stats }) {
@@ -18,3 +18,5 @@ export default function DashboardPage({ stats }) {
     </div>
   );
 }
+
+registerPage({ slug: 'dashboard', title: 'Tableau de bord', Component: DashboardPage });
diff --git a/src/features/admin/pages/ProfilePage.client.js b/src/features/admin/pages/ProfilePage.client.js
index a3ee13b..925c116 100644
--- a/src/features/admin/pages/ProfilePage.client.js
+++ b/src/features/admin/pages/ProfilePage.client.js
@@ -1,5 +1,6 @@
 'use client';
 
+import { registerPage } from '../registry.js';
 import React, { useState, useEffect, useRef } from 'react';
 import { Card, Input, Button } from '@zen/core/shared/components';
 import { useToast } from '@zen/core/toast';
@@ -320,3 +321,5 @@ const ProfilePage = ({ user: initialUser }) => {
 };
 
 export default ProfilePage;
+
+registerPage({ slug: 'profile', title: 'Mon profil', Component: ProfilePage });
diff --git a/src/features/admin/pages/RolesPage.client.js b/src/features/admin/pages/RolesPage.client.js
index d3b7dd5..6de8784 100644
--- a/src/features/admin/pages/RolesPage.client.js
+++ b/src/features/admin/pages/RolesPage.client.js
@@ -1,5 +1,6 @@
 'use client';
 
+import { registerPage } from '../registry.js';
 import { useState, useEffect } from 'react';
 import { Card, Table, Button, Badge } from '@zen/core/shared/components';
 import { PencilEdit01Icon, Cancel01Icon } from '@zen/core/shared/icons';
@@ -193,3 +194,5 @@ const RolesPageHeader = () => {
 };
 
 export default RolesPage;
+
+registerPage({ slug: 'roles', title: 'Rôles', Component: RolesPage });
diff --git a/src/features/admin/pages/UsersPage.client.js b/src/features/admin/pages/UsersPage.client.js
index b4591a0..10c2c34 100644
--- a/src/features/admin/pages/UsersPage.client.js
+++ b/src/features/admin/pages/UsersPage.client.js
@@ -1,5 +1,6 @@
 'use client';
 
+import { registerPage } from '../registry.js';
 import { useState, useEffect } from 'react';
 import { Card, Table, Badge, StatusBadge, Button, UserAvatar, RelativeDate } from '@zen/core/shared/components';
 import { PencilEdit01Icon } from '@zen/core/shared/icons';
@@ -179,3 +180,5 @@ const UsersPage = () => (
 );
 
 export default UsersPage;
+
+registerPage({ slug: 'users', title: 'Utilisateurs', Component: UsersPage });
diff --git a/src/features/admin/pages/index.client.js b/src/features/admin/pages/index.client.js
deleted file mode 100644
index 5c436e5..0000000
--- a/src/features/admin/pages/index.client.js
+++ /dev/null
@@ -1,13 +0,0 @@
-'use client';
-
-import { registerPage } from '../registry.js';
-import { PAGE_TITLES } from './titles.js';
-import DashboardPage from './DashboardPage.client.js';
-import UsersPage from './UsersPage.client.js';
-import RolesPage from './RolesPage.client.js';
-import ProfilePage from './ProfilePage.client.js';
-
-registerPage({ slug: 'dashboard', Component: DashboardPage, title: PAGE_TITLES.dashboard });
-registerPage({ slug: 'users',     Component: UsersPage,     title: PAGE_TITLES.users });
-registerPage({ slug: 'roles',     Component: RolesPage,     title: PAGE_TITLES.roles });
-registerPage({ slug: 'profile',   Component: ProfilePage,   title: PAGE_TITLES.profile });
diff --git a/src/features/admin/pages/titles.js b/src/features/admin/pages/titles.js
deleted file mode 100644
index 3b9652e..0000000
--- a/src/features/admin/pages/titles.js
+++ /dev/null
@@ -1,6 +0,0 @@
-export const PAGE_TITLES = {
-    dashboard: 'Tableau de bord',
-    profile:   'Mon profil',
-    users:     'Utilisateurs',
-    roles:     'Rôles',
-};